Internet: ¿perdiendo o consolidando la identidad rural?

[Miguel Mejía]

Un tema sobre el que reflexiono y no tengo una idea formada es el papel que cumple o puede cumplir Internet en poblaciones rurales aisladas. Es obvio que a estas poblaciones, especialmente a los jóvenes, Internet les abre un mundo de conocimientos, ideas, imágenes, de una realidad nueva, diferente a la suya que por su desarrollo, novedad, magnitud debe fascinarlos.

¿Qué efectos produce esta “ventana virtual” para ellos? ¿los invita a desdeñar su mundo, tan pequeño y atrasado y a tratar de abandonarlo en cuanto puedan?

Si fuera así, la promoción de telecentros sería un vehículo de desarraigo de culturas, y tendríamos que reconocer concientemente que jugamos ese rol.

Debo aclarar que no pretendo que todos estén de acuerdo en que se debe fortalecer las culturas locales, respeto a quienes piensen que se debe “globalizar” a los individuos, como una forma de desarrollo, a despecho de perder su identidad originaria.

Desde mi perspectiva no debe ser así, que nuestra responsabilidad debe ser el construir formas de preservar las culturas, revalorarlas, a la vez de acceder al mundo global.

Como no quiero limitarme a formular buenos, pero, utópicos deseos propongo implementar un mecanismo: fomentar la formación de redes sociales de jóvenes de poblados rurales que puedan intercambiar opiniones, costumbres, deseos, temores, referidos a su realidad.

De ese modo, el intercambio cultural no sería entre mundo-global y pueblo-rural, sino una comunicación horizontal entre pares que descubran lazos comunes que los integre.

Ojalá el tema motive sus reflexiones

[Eiko Kawamura]

Hola Miguel, interesante discusión. Soy una de las dinamizadoras de este espacio y me gustaría presentarte a las personas que empezarán a comentar la entrada y a toda la comunidad. Hola a todos, Miguel Mejía es Jefe de Planeamiento del Instituto Trabajo y Familia en Perú. El tema que Miguel plantea va más allá del uso de internet en zonas rurales por ejemplo. Tiene que ver con el uso de estas nuevas tecnologías para el fortalecimiento de culturas locales.

¿Cómo lograrlo? Les cuento que en Perú se instalarán alrededor de 6000 telecentros o cabinas Internet en zonas rurales. Qué hacer con esta avalancha de puntos de acceso a las TIC? Cómo utilizarlas? Bueno, uno de los requisitos es que la empresa que ganó la licitación, haga la página web de la localidad (con ayuda de los emprendedores o microempresarios) y recojan y publiquen allí información de la comunidad. Es esto suficiente? Fácil de conseguir? Pues, la experiencia indica que no. Entonces, qué clase de capacidades deberían desarrollar las personas que empiezan a tener contacto con la tecnología? Sólo el uso de Internet, ofimática? Quién tiene modelos exitosos o de fracaso que pueda compartir esto con nosotros?

Saludos, y no dejen de presionar sobre el enlace de recibir notificaciones para que cada vez que se envíe un comentario, les llegue un mensaje a vuestra bandeja de correo.

[WAITA TELECENTRO COMUNITARIO]

Hola Miguel

Es muy buena su reflexión, lo que tu expones lo hemos pensado reiteradas veces con el propósito de colocarlo en la memoria para que actividades que realice el telecentro o con apoyo del telecentro estén orientadas al rescate cultural a enamorarnos de nuestra cultura a identificarnos que somos diversos que tenemos diferentes formas de hacer las cosas, de ver el mundo, diferentes necesidades y que en esa diversidad esta la fortaleza de los pueblos.

Somos concientes, que hay que trabajar muchísimo para revalorar el cariño el amor a nuestras costumbres e identidad y no dejarnos deslumbrar por otras formas culturales, mas bien compartir, aprender esos distintos caminos que llega a lo mejor a un mismo objetivo de pueblos culturalmente diferentes.

Considero que los telecentros tienen su etapa y una de ellas es llegar a construir el espacio de acceso al Internet en el que no solo se pueda obtener información , también producir contenidos locales y lograr que el telecentro sea el reflejo de una cultura que se apropio verdaderamente de las Tic, del Internet y crear sus contenidos y no tiene temor de compartirlos.

Waita-Telecentros

[Juan Fernando]

Hola Miguel:

Tu propuesta de discusión es muy interesante y ojalá recibiera mayor atención.

Yo pienso que ... ni tanto ni tan poco. No cabe duda de que Internet afectará las culturas locales, pero el sentido y la dimensión en que las afectará depende de una serie de factores y, para nada, sólo de la tecnología y de su implementación. Ya la radio y la televisión afectaron las culturas locales, la palabra escrita también las afectó, pero también otras tecnologías usadas en la producción o comercialización, así como en otras actividades, pero la forma como estas tecnologías han afectado a la sociedad no ha dependido de ellas en sí mismas sino de su contexto de aplicación y de los actores sociales involucrados.

Creo que hay que partir de reconocer que no hay cultura pura y que toda cultura está en proceso de cambio y, también!, de continuidad o "conservación". ¿Tiene Internet más potencialidades que, por ejemplo, la TV para contribuir con un proceso de cambio y continuidad más inclusivo? Yo creo que si ... y si, eso, "creo" que tiene la "potencialidad", no estoy para nada seguro :-)

Sigamos conversando y, de haber mayor cantidad de gente interesada, podríamos formar un grupo acá en la plataforma, algo así como "TIC y culturas locales", ¿qué opinas?

saludos,

juan fernando

[Mauro Câmara]

!Hola a todos!

Ese tema es una de las premisas en la que están estructurados los objetivos de la creación de la red de telecentros rurales Gemas da Terra. Yo tuve la oportunidad de registrar eso en mi investigación, conociendo varias iniciativas donde las actitudes podrían parecer un cambio de cultura, pero el objetivo final era exactamente lo contrario.

Eso es, por ejemplo: en una comunidad había una voluntaria que buscaba por películas que se podía bajar de la Internet. Su intención era grabarlas en un CD y presentarlas en una gran pantalla en la plaza principal de la comunidad, con el objetivo de mantener la costumbre que tienen las familias de las zonas rurales: En los domingos, por la tarde, los mayores charlando mientras los niños juegan, corren y viven su inocencia de niñez, quedan reunidos en la plaza por varias horas.

Otras experiencias yo he encontrado, donde las personas que ya habían adquirido más conocimientos, cuando preguntadas sobre lo que les interesaba buscar en los telecentros, una buena parte de las respuestas estaban relacionadas con alguna iniciativa que pudiera traer desarrollo para la comunidad y que a los jóvenes hubiese interés de permanecer con sus familias y no hubiese que buscar trabajo en otras localidades o en la capital.

Creo que, si logramos promover el desarrollo local, creando mejores condiciones de vida, generando trabajo y posibilidades de crecimiento utilizando las tecnologías sin perder la cultura local, es posible promover un éxodo urbano, es decir, traer de vuelta a sus comunidades rurales las personas que, por motivaciones de buscar trabajo, dejaron sus padres y madres, hermanas y hermanos, para intentar una vida más digna en las grandes ciudades.

¡Saludos a todos!

Mauro Camara

[Oscar Marcelo Montes]

ESTIMADO AMIGO, QUISIERA QUE REFEXIONEMOS JUNTOS, ACA EN URUGUAY SE HA LLEVADO ADELANTE LO QUE SE CONOCE COMO PLAN CEIBAL "UN NIÑO, UNA COMPUTADORA" LO QUE HA POSIBILITADO POR PRIMERA VEZ QUE MUCHOS CHICOS DEL AMBITO RURAL TUBIERAN ACCESO A LA MISMA Y A LA RED INTERNET
TAMBIEN SE CONFORMARON LOS CENTROS MEC DESDE DONDE SE BRINDA CAPACITACION Y DESDE AHI SE PUEDE COMPROBAR QUE LA UTILIZACION QUE LE ESTAN DANDO ES DE ACUERDO A SUS NECESIDADES LOCALES, PUEBLOS DONDE LA DISTANCIA ENTRE VECINOS ES IMPORTANTES, DONDE LA ENERGIA ES DURANTE CIERTO PERIODO DEL DIA, ELLOS ENCONTRARON EN ESA COMPUTADORA MOVIL UNA HERRAMIENTA QUE LES PERMITE ESTAR CONCTADOS ENTRE SI, CONSULTAR EL ESTADO DEL TIEMPO, REALIZAR GESTIONES EN SUS COMUNAS, JUEGOS, ETC.. NO HEMOS VISTO HASTA EL MOMENTO NINGUN FACTOR QUE NOS INDIQUE POSIBLES TENDENCIAS AL DESARRAIGO
EN LO PERSONAL Y CUANDO HABLAMOS CON COLEGAS ENTENDEMOS QUE LAS TECNOLOGIA SON Y DEBERAN SER HERRAMIENTAS FUNDAMENTALES PARA EL FOMENTO DE SOCIEDADES MAS JUSTAS, MAS RESPONSABLES CON SIGO MISMO Y EL PLANETA.
SALU2
MARCELO MONTES.

[Miguel Mejía]

Marcelo:
Estuve en Montevideo hace 7 años por 10 días y pude notar el nivel cultural de la sociedad, pero desconozco la situación que se da en el campo uruguayo.

Lo digo porque en el Perú (pienso que también en Ecuador y Bolivia), existen poblaciones rurales que viven en la exclusión casi absoluta (sin televisión, sin telefonía, sin integración económica, etc). En la ONG en la que trabajo, nos proponemos auspiciar el desarrollo de estas poblaciones rurales en extrema pobreza. En ese afán, los telecentros son un vehículo potente, pero abre a los jóvenes el acceso a un mundo tecnológico que se distancia sideralmente de su cruda realidad.

Es a estas poblaciones a las que me refiero como potenciales candidatos al desarraigo cultural

[Oscar Marcelo Montes]

HOLA
AMIGO LE COMENTO QUE HACE UNA SEMANA ATRAS REGRESE DE ESTAR 20 DIAS EN BOLIVIA, DONDE RECORRIMOS VARIAS CIUDADES Y SOBRE TODO NOS ACERCAMOS AL CAMPESINADO, DONDE VIMOS QUE POR PRIMER AÑO TENIAN ESCUELAS, UN GRAN PASO EN LA HISTORIA DE ESE PAIS, EL TEMA ES APRENDER A VER ESAS NUEVAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTOS CON SUS NUEVAS CULTURAS Y TODO LO QUE CON LLEVE
HABER SI ME PUEDO EXPLICAR, IMAGINEMOS ESE ACERCAMIENTO AL CAMPESINADO, DONDE AHORA TODOS SE VAN A REUNIR PARA CONFORMAR SU RED LOCAL, SU RADIO ON LINE LOCAL, SU PROGRAMA DE TV LOCAL ON LINE, SU PAG WEB, SU BLOG LOCAL, MIREMOS QUE CANTIDAD DE FACTORES QUE EN VEZ DE DESARRAIGAR LOGRA HECHAR MAS RAICES Y PROFUNDIZAR MAS SU IDENTIDAD. ORGULLO QUE LO VA A MOSTRAR AL MUNDO A TRAVEZ DE LA RED.
AHORA PARA MI EL TEMA DE TU PENSAMIENTO , CREO QUE ESTA EN LAS CABEZAS DE QUIENES DIRIJAN ESOS CENTROS Y LO MIREN SOLAMENTE DESDE UN AMBITO SUSTENTABLE SIN TENER EN CUENTA LOS VALORES SOCIALES QUE PUEDA LLEGAR A TENER UN EMPRENDIMIENTO DE ESTAS CARACTERISTICAS.
Y DESPUES PODEMOS TENER QUIENES NO LES INTEREZE REALMENTE APOSTAR A ESE NUEVO MUNDO QUE SE VIENE ABRIENDO CAMINO, QUEBRANDO MAS LAS DESIGUALDADES, MAS HUMANISTA, MAS SOLIDARIO, UN MUNDO MEJOR
SALU2 A TODOS

[Pilar Pacheco]

Hola Miguel,

En Chile, el Programa BiblioRedes , que ha instalado más de 2000 computadores en unas 400 bibliotecas públicas, las cuales brindan servicios de acceso a las TIC, capacitación en el desarrollo de competencias digitales y acompañamiento en generación de contenidos locales.
Comparto este breve contexto contigo ya que me parece interesante el debate que plantes. Sin duda, las zonas rurales en las cuales hay telecentros, o bibliotecas conectadas, se han visto "bombardeadas" por gran cantidad de información, la cual afecta, obviamente, afecta la cultura. Sin embargo, es ahi justamente donde la tecnología puede ser un medio que permita no solo a los pueblos y las comunidades compartir su cultura, su identidad, sino también fortalecerla.

Te invito a conocer una comunidad virtual que lanzamos hace un par de meses en la cual estamos haciendo todo un rescate y valorización de contenido local chileno: www.contenidoslocales.cl.

Un abrazo,
Pilar

[Miguel Mejía]

Te agradezco la información, aprenderé de ella

[José Salinas Aramburo]

Hola Miguel.
No sé si es tal vez con algo de retraso que envío mis comentarios a tu iniciativa.
Justamente me encontraba en la Amazonía boliviana, donde el internet es tema de "ciencia ficción".
Sin embargo, tuve la oportunidad de estar en un pequeño centro urbano (Ixiamas) donde funciona un cyber café, seguramente uno de los más caros de Bolivia.
Yo pienso y estoy cada vez más convencido que no debemos ni desvalorizar ni sobre dimensionar los impactos que pueden producir las TICs en los contextos rurales de nuestra región, sobre todo en los más marginados.
Las TIcs son solo herramientas , y aunque muy poderosas, dependerán del uso que las personas y los responsables de ellas le demos. Y la gente de esas zonas de ninguna manera perderán sus identidades ni sus expresiones culturales a causa de aquellas.
Personalmente he compartido con un dirigente de la etnia Tacana (originaria del Amazonas), quien para el diseño de un proyecto de agroforesteria solicitaba la provisión de una laptop para conectarse a la web y obtener así información de mercados agrícolas.
Y para responder a tu inquietud, creo que el desafío que se nos presenta es el de lograr que esa "herramienta" sirva para fortalecer las identidades culturales de la gente, haciendo que ella se apropie y las haga suyas.
Yo no veo contradicción ni conflicto entre las tecnologías modernas, como el internet, la telefonía celular y las "laptops" y las expresiones y arraigos culturales y ancestrales de grupos sociales que tienen todo el derecho y capacidad de acceder a ellas.
Un abrazo y felicitaciones por la iniciativa